当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

解析一朵梨花压海棠玉树临风胜潘安是什么意思

2021-07-19 17:12:02 阅读(142) 娱乐资讯网

一朵梨花压海棠玉树临风胜潘安是什么意思

  一朵梨花压海棠,玉树临风胜潘安的意思是:白发压红颜,老牛吃嫩草,比潘安更英俊潇洒,更风流倜傥。这句诗来自于宋代词人张先和苏东坡的一个典故,苏轼的好友张先,年逾80,娶一18岁美貌少女为妾。苏轼遂作诗曰:十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。梨花是白色的,而海棠鲜红娇嫩,暗指一个白发老者娶一少女为妻。其中“压”字用得巧妙暧昧。

  现在“一树梨花压海棠”通常指是老夫少妻,或者指老男人爱上美少女,美国于1962年和1998年拍摄的电影《洛丽塔》,讲的就是中年男子爱上少女的故事,故电影名字也被译作《一树梨花压海棠》。

上一篇:解说西风渭水落日长安是什么意思

下一篇:总结王安石待客文言文翻译

推荐阅读:

  • 体会人各有志兮何可思量什么意思

    体会人各有志兮何可思量什么意思

    人各有志兮何可思量的意思是:每个人志向和追求都不同,是没法(难以)想象的。这句话出自唐·李朝威《柳毅传》,全句是“大天苍苍兮大地茫茫,人各有志兮何可思量。”《柳毅传》是唐代传奇小说,后代…
    2021-07-19 阅读(127)
  • 浅析爱意随风起什么意思

    浅析爱意随风起什么意思

    爱意随风起的意思是:爱可以很容易就有感觉,可能是一颦一笑,可能是一句话,一件小事,一个回眸,只要机缘巧合之下,就像起风一样很容易就有感觉。原句是:爱意随风起,风止意难平。后半句的意思则是:可惜爱了之后…
    2021-07-19 阅读(162)
  • 概括繁华的意思和璀璨的意思

    概括繁华的意思和璀璨的意思

    繁华的意思和璀璨的意思是:花草众多美丽。引喻女子容貌的美丽,亦指城镇、街市繁荣热闹。昔日荒无人烟的大沙漠,如今变成了繁华的石油城。为了体验农村生活,这位年轻的作家从繁华的大城市来到农村安家落户,很快就…
    2021-07-19 阅读(149)
  • 剖析茵茵是什么意思

    剖析茵茵是什么意思

    茵茵的意思是:芳草茵茵,这里用了个比喻,芳草为本体,如是比喻词,茵是喻体,本体是草地,那作为喻体的茵当然不是指草地了,本体喻体不可能是相同的事物,那样就不存在比喻了,这里茵意味毯子。形容草十分茂盛,像…
    2021-07-19 阅读(165)
  • 聊聊醉翁亭记三四段翻译

    聊聊醉翁亭记三四段翻译

    醉翁亭记三四段翻译为:至于背着东西的人在路上歌唱,走路的人在树下休息,前面的人呼喊,后面的人应答,老老小小,来来往往络绎不绝的,是滁州人在游山埃到溪边捕鱼,溪水深鱼儿肥,用泉水酿酒,泉水香甜,酒水清澈…
    2021-07-19 阅读(95)