何在文言文中的意思有：
1、什么。清· 彭端淑《为学一首示子侄》：子何恃而往?
翻译：您凭借着什么去呢?
2、怎么样。唐· 白居易《卖炭翁》：得钱何所营。
翻译：卖炭所得的钱用来干什么?
3、哪里，什么地方。唐· 贺知章《回乡偶书》：笑问客从何处来。
翻译：笑着问客人你是从哪里来的。
4、谁。《后汉书·列女传》：不知何氏之女。
翻译：不知道何氏的女儿。
5、哪样，哪点。《论语》：何有于我哉?
翻译：哪一样我能有呢?
6、问，盘问，诘问。《史记·秦皇纪》：陈列兵而谁何。
翻译：士兵上前盘问来者是谁。
7、甚，多么。曹操《步出夏门行》：水何澹澹。
翻译：海水多么宽阔浩荡。
