当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

解惑皮将不存,毛之焉附,什么意思

2021-07-28 09:45:01 阅读(146) 娱乐资讯网

皮将不存,毛之焉附,什么意思

  皮将不存,毛之焉附的意思是:皮都没有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在了。焉:哪儿;附:依附。出自《左传·新序·杂事》。

    原文:

  魏文侯出游,见路人反裘而负刍。文侯曰:"胡为反裘而负刍。"对曰:"臣爱其毛。"文侯曰:"若不知其里尽,而毛无所恃耶?"

  明年;东阳上计钱布十倍,大夫毕贺。文侯曰:"此非所以贺我也。譬无异夫路人反裘而负刍也,将爱其毛,不知其里尽,毛无所恃也。今吾田不加广,士民不加众,而钱十倍,必取之士大夫也。吾闻之下不安者,上不可居也,此非所以贺我也。"

    译文:

  魏文侯外出游历,看见路上有个人反穿着皮衣背草料,魏文侯说:"为什么反穿这皮衣背草料?"那人回答说:"我喜爱我皮衣上的毛。"魏文侯说:"你不知道如果皮被磨光毛也就没地方依附了吗?"第二年,东阳官府送来上贡的礼单,上交的钱增加了十倍。大夫全来祝贺。魏文侯说:"这不是你们应该祝贺我的。打个比方这同那个在路上反穿皮衣背柴禾的人没有什么不同,既要爱惜皮衣上的毛,而又不知道那个皮没有了,毛就无处附着这个道理。现在我的田地没有扩大,官民没有增加,而钱增加了十倍,这一定是求助士大夫的计谋才征收到的。我听说过这样的话:百姓生活不安定,帝王也就不能安坐享乐了。这不是你们应该祝贺我的。"

    故事:

  春秋时,晋国的公子夷吾求秦国帮他登上王位,并答应给五座城池。夷吾成为晋惠公后就违背诺言。后来秦国遇饥荒向晋国借粮,晋惠公也没答应。大臣虢射对晋惠公说:"我们借粮也不能改善关系,就好比'皮之不存,毛将安附?'"

   启示:

  做事千万不可本末倒置,事物得以存在的基础受到了动摇事物也无法继续存在,此所谓得不偿失。

上一篇:详解择班什么意思

下一篇:解惑语文学习方法

推荐阅读:

  • 概述秦将伐魏全文翻译

    概述秦将伐魏全文翻译

    《秦将伐魏》全文翻译:秦国将要讨伐魏国。魏王听说,夜里去见孟尝君,告诉他说:“秦国将要进攻魏国了,您替寡人谋划一下,怎么办?”孟尝君说:“有诸侯援救的国家就可以保存下来。”魏王说:…
    2021-07-28 阅读(140)
  • 介绍绿水长流青山不改什么意思

    介绍绿水长流青山不改什么意思

    “青山不改绿水长流”出自诗歌《离别》。青山不改就是不改初衷,绿水长流意味永恒。绿水因青山长流,青山为绿水不改,山和绿水是不会改变的,代表着仇恨和情谊也不会改变,也可理解为后会有期。《离别》原…
    2021-07-28 阅读(126)
  • 知晓杨万里的诗句

    知晓杨万里的诗句

    杨万里的诗句有:1、毕竟西湖六月中,风光不与四时同。2、泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔。3、鹅黄染线织秋衣,杨柳吹绵细细披。4、树远通鹦响,花晴带雨痕。5、江妃有诀煮真珠,菰饭牛酥软不如。6、蓬山侧畔屹蚝山…
    2021-07-28 阅读(141)
  • 理会水是眼波横山是眉峰聚是诗人谁的诗句

    理会水是眼波横山是眉峰聚是诗人谁的诗句

    水是眼波横,山是眉峰聚是宋代王观的诗句,出自《卜算子·送鲍浩然之浙东》,原文:水是眼波横,山是眉峰聚。欲问行人去那边?眉眼盈盈处。才始送春归,又送君归去。若到江南赶上春,千万和春祝译文:水像美人…
    2021-07-28 阅读(112)
  • 概述半晌是什么意思

    概述半晌是什么意思

    半晌的意思是:一个汉语词语,拼音是bànshǎng,一指许久、好久,二指半日。例句有听了她的这番话,他呆了一下,埋下头半晌都不说话。——巴金《砂斗半晌是一个汉语词语,拼音是bànshǎng,…
    2021-07-28 阅读(358)