当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

谈论画古银山望金焦翻译

2021-08-02 16:51:27 阅读(172) 娱乐资讯网

画古银山望金焦翻译

  诗人是借宫廷妇女不幸的命运表达自己怀才不遇的感慨。

  《秋夕》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句,是一首宫怨诗,全诗为:银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。天阶夜色凉如水,坐看牵牛织女星。

  译文:在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。扩展资料主旨:这首诗描写了一名孤单的宫女,于七夕之夜,仰望天河两侧的牛郎织女,不时扇扑流萤,排遣心中寂寞,反映了宫廷妇女不幸的命运,表现了一位官女举目无亲、百无聊赖的苦闷心情。赏析:前两句描绘出一幅深宫生活的图景。在一个秋天的晚上,银白色的蜡烛发出微弱的光,给屏风上的图画添了几分暗淡而幽冷的色调。这时,一个孤单的宫女正用小扇扑打着飞来飞去的萤火虫。

上一篇:评释无言之情什么意思

下一篇:评释魏武见使的文言文翻译

推荐阅读:

  • 聊聊柳下惠坐怀不乱是啥意思

    聊聊柳下惠坐怀不乱是啥意思

    柳下惠坐怀不乱意思是:春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。典故最早出现在《荀子·大略》中:“柳下惠与后门者同衣,而不见疑,非一日之闻也…
    2021-08-02 阅读(163)
  • 详解潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋意思

    详解潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋意思

    潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋意思是:潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景。潇潇:风雨之声。一番洗清秋:一番风雨,洗出一个凄清的秋天。出自宋代柳永的《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》,词中表达…
    2021-08-02 阅读(109)
  • 说说门外若无南北路,人间应免别离愁.什么意思

    说说门外若无南北路,人间应免别离愁.什么意思

    门外若无南北路,人间应免别离愁的意思是:门前如果没有路可以往,那么人间就会免除离别的愁苦了。出处:《赠别》唐代诗人许浑所作的一首七言律诗。原文:眼前迎送不曾休,相续轮蹄似水流。门外若无南北路,人间应免…
    2021-08-02 阅读(146)
  • 谈论鼠技虎名文言文翻译

    谈论鼠技虎名文言文翻译

    《鼠技虎》名文言文翻译为:楚地的人称老虎为老虫,苏州人称老鼠为老虫。我在长洲做县令的时候,因为有事到了娄东,住在客栈里,把烛吹灭我就睡了。忽然听得碗碟叮当有声,我便问看门的童子是怎么回事,童子答道:&…
    2021-08-02 阅读(126)
  • 解说沐甚雨,栉疾风是什么意思

    解说沐甚雨,栉疾风是什么意思

    沐甚雨,栉疾风的意思是:风梳发,雨洗头,形容人经常在外面不顾风雨地辛苦奔波。栉指的是梳头发,沐指的是洗头发,这个出自先秦庄周的《庄子·天下》:沐甚雨,栉急风,近义词有:风餐露宿、筚路蓝缕等。成语…
    2021-08-02 阅读(134)