当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

讨论苏代为燕说齐文言文翻译

2021-08-24 17:22:26 阅读(116) 娱乐资讯网

苏代为燕说齐文言文翻译

  原文:

  苏代为燕说齐,未见齐王,先说淳于髡曰:"人有卖骏马者,比三旦立于市,人莫知之。往见伯乐曰:'臣有骏马,欲卖之,比三旦立于市,人莫与言,愿子还而视之,去而顾之,臣请献一朝之贾。'伯乐乃还而视之,去而顾之,一旦而马价十倍。今臣欲以骏马见于王,莫为臣先后者,足下有意为臣伯乐乎?臣请献白璧一双,黄金千镒,以为马食。"淳于髡曰:"谨闻命矣。"入言之王而见之,齐王大说苏子。

  《苏代为燕说齐》文言文翻译:苏代为燕国去游说齐国,没有见齐威王之前,先对淳于髡说:"有一个卖骏马的人,接连三天守候在市场里,也无人知道那些马是骏马。卖马人去见伯乐说:'我有骏马,想要卖掉它们,可是接连三天站在集市上,也没有人来过问,想请先生您绕着我的马看一下,离开时再回头看一眼,我愿意奉送一天的价钱。'伯乐于是(果真)绕着马看,离开的时候又回头看,结果一天里马的身价暴涨了十倍。现在我想以'骏马'的身份拜见齐王,可是没人替我前后周旋,先生有意做我的伯乐吗?请允许我送您白璧一双,黄金千镒,以此作为您的辛苦费。"淳于髡说:"愿意听从先生吩咐。"(淳于髡)进宫对齐王说了(苏代想见他)这件事并引荐苏代拜见了齐王,(结果)齐王很喜欢苏代。

上一篇:介绍夕是什么意思

下一篇:阐述明日复明日完整诗句

推荐阅读:

  • 解读什么是修辞手法

    解读什么是修辞手法

    一,修辞手法的种类我们在写作时,用到的修辞手法有:比喻,白描,比拟,避复,变用,层递,衬垫,衬托,倒文,倒装,迭音,叠字复叠,顶真,对比,对偶,翻新,反复,反问,反语,仿词,仿化,飞白,分承;复迭错综…
    2021-08-24 阅读(124)
  • 理会北梦木兮意思是什么

    理会北梦木兮意思是什么

    北梦木兮的意思是:北做梦梦到了木兮。寓意是:人生就像一年四季开放的花朵,有的花在春天开,有的花到了夏专天属才开,有的花要到了秋天才开,有的则要到了冬天才开。人生奋斗是一辈子的过程,20岁的时候就谈论自己…
    2021-08-24 阅读(110)
  • 讲解揪心是什么意思

    讲解揪心是什么意思

    揪心的意思是:难过,心痛的感觉。比如失恋,会心里难过,想起一起的美好时光心脏那里会紧一下,就是说的揪心一样难受,就像心脏被手掌攥了一下。她揪心事太多,人都显得老了。揪心的意思:焦虑;极言令人悲痛;极度痛…
    2021-08-24 阅读(126)
  • 解析坚如磐石什么意思

    解析坚如磐石什么意思

    坚如磐石的意思是:坚:坚固,结实;磐:大石头。像大石头一样坚固。比喻不可动遥坚如磐石是一个汉语成语。1、出处:南朝梁·萧统《文选·古诗十九首》:“良无磐石固,虚名复何有?释义:贤良的品德…
    2021-08-24 阅读(119)
  • 剖析秦攻宜阳文言文翻译

    剖析秦攻宜阳文言文翻译

    秦攻宜阳文言文翻译:秦国攻打韩国的宜阳城,周赧王对大臣赵累说:“你预测一下事情的结果会怎样?”赵累回答说:“宜阳必定会被秦国攻破。”赧王说:“宜阳在不过8里见方的地方有英勇善战…
    2021-08-24 阅读(111)