当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

解惑池上 古诗 全文翻译

2021-09-12 16:10:04 阅读(190) 娱乐资讯网

池上 古诗 全文翻译

    《池上》古诗全文翻译为:小娃撑着小船,偷偷地从池塘里采了白莲回来。他不懂得掩藏自己的行踪,浮萍被船儿荡开,水面上留下了一条长长的水线。

  原文:

  《池上》

  唐代白居易。

  小娃撑小艇,偷采白莲回。

  不解藏踪迹,浮萍一道开。

  注释:

  小娃:男孩儿或女孩儿。

  艇:船。

  白莲:白色的莲花。

  踪迹:指被小艇划开的浮萍。

  浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。

  参考资料:完善

  1、吉林大学中文系.唐诗鉴赏大典(十):吉林大学出版社,2009:239-2402、谢思炜.白居易诗选:中华书局,2005:193

上一篇:概括形容辽阔的成语

下一篇:推荐因素是什么意思?

推荐阅读:

  • 理会关于月亮的诗句

    理会关于月亮的诗句

    关于月亮的诗句有:1、今人不见古时月,今月曾经照古人。2、春宵一刻值千金,花有清香月有阴。3、海上生明月,天涯共此时。4、二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫?5、云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼。6、月上柳梢…
    2021-09-12 阅读(83)
  • 详解节约用水名人名言

    详解节约用水名人名言

    节约用水名人名言有1、有风方起浪,无潮水自平。——《西游记》第七十五回2、木无本必枯,水无源必竭。——明·冯梦龙《东周列国志》3、山锐则不高,水狭则不深。——汉&middo…
    2021-09-12 阅读(152)
  • 概括南风未起 念你成疾是什么意思

    概括南风未起 念你成疾是什么意思

    南风未起,念你成疾的意思是:在南风还没有刮起来的时候,我就已经因为思念你而生病了。出自连载小说《南风未起,念你成疾》,这句话含义是关于男女之间的思念之情,因对方距离自己太过遥远或者是对方不在自己的身边…
    2021-09-12 阅读(132)
  • 说明形容多的四字词语

    说明形容多的四字词语

    形容多的四字词语有:1、无穷无尽:穷:完。没有止境,没有限度。2、不可胜举:指无法一一枚举,极言其多。3、眼花缭乱:缭乱:纷乱。看着复杂纷繁的东西而感到迷乱。也比喻事物复杂,无法辨清。4、琳琅满目:琳琅:…
    2021-09-12 阅读(144)
  • 解读数十步中悉作人面形翻译

    解读数十步中悉作人面形翻译

    数十步中,悉作人面形的翻译是:走十步那么大,看着像人面。出自北魏晚期郦道元的《水经注·江水》,原句是:其石嵚崟,数十步中,悉作人面形。《水经注》记载了历史上和当时的洪水暴发的情况,这些记载包括洪…
    2021-09-12 阅读(95)