当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

说说小儿遥招手的原因是什么填诗句

2021-09-13 11:19:42 阅读(165) 娱乐资讯网

小儿遥招手的原因是什么填诗句

  小儿遥招手的原因是什么填诗句:怕得鱼惊不应人。原诗来源于唐代胡令能的《小儿垂钓》。

  原文:

  蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。

  路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

  译文:

  一个头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧身坐在青苔上绿草映衬着他的身影。

  听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,不敢回应路人生怕惊动了鱼儿。

  赏析:

  《小儿垂钓》是一首以儿童生活为题材的诗作,诗写一“蓬头稚子”学钓鱼,“侧坐莓苔草映身”,路人向小儿招手,想借问打听一些事情,那小儿却“怕得鱼惊不应人”(怕惊了鱼而不置一词),真是活灵活现、惟妙惟肖,形神兼备,意趣盎然。其艺术成就丝毫不亚于杜牧著名的《清明》一诗。

  在唐诗中,写儿童的题材比较少,因而显得可贵。这首七绝写小儿垂钓别有情趣。诗中没有绚丽的色彩,没有刻意的雕饰,就似一枝清丽的出水芙蓉,在平淡浅易的叙述中透露出几分纯真、无限童趣和一些专注。 此诗不失为一篇情景交融、形神兼备的描写儿童的佳作。

上一篇:说明使人索回书文言文翻译

下一篇:了解倚楼听风雨 淡看江湖路什么意思

推荐阅读:

  • 谈谈横渠四句的翻译

    谈谈横渠四句的翻译

    横渠四句的翻译是:第一句是人对于天地的认识即所创造的文化也可以说是天地的自我认识,这就是为天地“立心”。第二句是儒家将外在与内在统一结合起来,将天与人、顺应自然与自强进取结合起来。第三句是&…
    2021-09-13 阅读(105)
  • 详解次非杀蛟文言文翻译

    详解次非杀蛟文言文翻译

    《次非杀蛟》文言文翻译:楚国有位叫次非的勇士。他在吴国得到宝剑。在返回楚国的渡江途中,到了江中央,有两条蛟龙左右围绕着他们的船。次非问船工:“你曾见过被两条蛟龙缠绕住的船上的人有活下来的吗?&rdqu…
    2021-09-13 阅读(115)
  • 解答满目山河是什么意思

    解答满目山河是什么意思

    满目山河的意思是:指世事皆可原谅,已经做完和做过的事,就不要再去说它了。满目山河出自《浣溪沙·一向年光有限身》,是北宋词人晏殊所写的一首词:满目山河空念远,落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。这是晏…
    2021-09-13 阅读(118)
  • 介绍雨色秋来寒什么意思

    介绍雨色秋来寒什么意思

    诗句的原文雨色秋来寒,风严清江爽。孤高绣衣人,潇洒青霞赏。平生多感激,忠义非外奖。祸连积怨生,事及徂川往。楚邦有壮士,鄢郢翻扫荡。申包哭秦庭,泣血将安仰。鞭尸辱已及,堂上罗宿莽。颇似今之人,蟊贼陷忠谠…
    2021-09-13 阅读(95)
  • 解说有关明月的诗句

    解说有关明月的诗句

    有关明月的诗句1、《静夜思》唐代:李白床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。释义:明亮的月光洒在床前的窗户纸上,好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉…
    2021-09-13 阅读(93)