当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

理解一树梨花压海棠什么意思

2025-09-23 13:23:41 阅读(121) 娱乐资讯网

一树梨花压海棠什么意思

  一树梨花压海棠的意思是:白发压红颜,老牛吃嫩草。全句是:一朵梨花压海棠,玉树临风胜潘安。这句诗来自于宋代词人张先和苏东坡的一个典故,苏轼的好友张先,年逾80,娶一18岁美貌少女为妾。苏轼遂作诗曰:十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。梨花是白色的,而海棠鲜红娇嫩,暗指一个白发老者娶一少女为妻。其中“压”字用得巧妙暧昧。

  现在“一树梨花压海棠”通常指是老夫少妻,或者指老男人爱上美少女,美国于1962年和1998年拍摄的电影《洛丽塔》,讲的就是中年男子爱上少女的故事,故电影名字也被译作《一树梨花压海棠》。

上一篇:说明善良的名人名言有哪些

下一篇:浅析如果冬天来了春天还会远吗是谁写的

推荐阅读:

  • 讨论江水又东,径西陵峡翻译

    讨论江水又东,径西陵峡翻译

    江水又东,径西陵峡的翻译为:江水又向东,经过西陵峡。出自北魏地理学家郦道元所著的《水经注·江水》,该书篇由西向东记载了长江沿岸的地理风貌。为了写《水经注》,郦道元阅读有关书籍达400多种,查阅了所…
    2021-09-30 阅读(121)
  • 体会信足荡累颐物悟衷散赏的意思

    体会信足荡累颐物悟衷散赏的意思

    信足荡累颐物,悟衷散赏的意思是:在对美好景物的欣赏中,内心确实会有所感悟。信足指的确,确实。荡累指消除烦恼。颐物指留连物态以怡情养性。悟衷指启发性情,散赏指随便欣赏。出自《与施从事书》,抒发了官场中人…
    2021-09-30 阅读(109)
  • 浅析请君入瓮文言文翻译

    浅析请君入瓮文言文翻译

    《请君入瓮》文言文翻译是:《请君入瓮》的翻译:周兴和丘神勣一起串通谋反,太后命令来俊臣审讯他。来俊臣在和周兴一边吃饭一边研究事情的时候,对周兴说:“犯人大多不肯招供,应当采取什么办法?”周兴…
    2021-09-30 阅读(84)
  • 体会欧阳修传文言文及翻译

    体会欧阳修传文言文及翻译

    《欧阳修传》的原文是:欧阳修,字永叔,庐陵人。四岁而孤,母郑,亲诲之学,家贫,至以荻画地学书。举进士,调西京推官。始从尹洙游,为古文,议论当世事,迭相师友,与梅尧臣游,为歌诗相倡和,遂以文章名冠天下。…
    2021-09-30 阅读(74)
  • 知晓壮志凌云什么意思

    知晓壮志凌云什么意思

    壮志凌云的意思是:壮志凌云。壮志宏大的志愿,凌云直上云霄。形容理想宏伟远大。出处《汉书扬雄传下》往时武帝好神仙,相如上《大人赋》,欲以风,帝反缥缥有凌云之志。反义词是好逸恶劳、无所作为、暮气沉沉、垂头…
    2021-09-30 阅读(105)