当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

注解倾盖如故白首如新是什么意思

2021-07-31 12:34:07 阅读(147) 娱乐资讯网

倾盖如故白首如新是什么意思

  成语释义:倾盖:停下车子,指初次相逢。白发如新:意思是虽是白头之交却并不知己,形容交情不深。倾盖如故:偶然结识的新朋友却像友谊深厚的旧交一样。指相识虽久,仍跟刚认识一样,有的刚认识,却像老友一样。比喻感情的厚薄是不以时间长短来衡量的。

  成语出处:《史记·鲁仲连邹阳列传》,里面的邹阳的《狱中上梁王书》里的一句话——语曰:“有白头如新,倾盖如故。”何则?知与不知也。

  成语故事:西汉时期,邹阳因为受人诬陷,被梁孝王关进监牢,即将被处死。邹阳十分激愤,他在狱中给梁孝王写了一封绝笔信,信中说到:俗话说:"有相处到老还是陌生的,也有停车交谈一见如故的。"为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!

  梁孝王读了邹阳的信后,很受感动,立即把他释放,并做为贵宾接待。

上一篇:解惑令既具,未布,恐民之不信文言文翻译

下一篇:剖析曹彬仁爱的文言文翻译

推荐阅读:

  • 分享《狼牙山五壮士》主要内容

    分享《狼牙山五壮士》主要内容

    《狼牙山五壮士》主要内容为:讲述的是抗日战争时期,八路军某部的五位战士为了掩容护群众和主力部队转移,诱敌上山,玩强奸敌,把敌人引入狼牙山顶峰,最后英勇跳崖的故事,表现了五位战士热爱祖国,热爱人民,用于…
    2021-07-31 阅读(131)
  • 谈谈成由勤俭败由奢是出自哪里

    谈谈成由勤俭败由奢是出自哪里

    在《韩非子·十过》中有一段记录说秦穆公非常关心他的统治,为此他问由余,要由余回答古代的皇帝使国兴与国衰的原因所在。由余回答说:“由于勤俭而使国家兴盛,由于奢侈而使国家覆亡。”后来,唐代…
    2021-07-31 阅读(103)
  • 讨论多说无益必自毙什么意思

    讨论多说无益必自毙什么意思

    多说无益必自毙的意思是:多行不义必自毙才对。意思就是说:人说话多了,出现的毛病相对而言也就多了,所以我们在生活中少说点话,多说好话。出处是先秦左丘明《左传隐公元年》多行不义,必自毙,子姑待之。郑武公死…
    2021-07-31 阅读(131)
  • 评释《观沧海》翻译全文

    评释《观沧海》翻译全文

    《观沧海》翻译全文:东行登上高高的碣石山,来观赏苍茫的大海。海水多么宽阔浩荡,海中山岛罗列,高耸挺立。周围树木葱茏,花草丰茂。萧瑟的风声传来,草木动摇,海中翻涌着巨浪。太阳和月亮升起降落,好像是从这浩…
    2021-07-31 阅读(160)
  • 讨论带冬的诗句

    讨论带冬的诗句

    带冬的诗句1.冬尽今宵促,年开明日长。《除夜》唐·李世民2.孟冬十郡良家子,血作陈陶泽中水。《悲陈陶》唐·杜bai甫3.三冬暂就儒生学,千耦还从父老耕。《观村童戏溪上》宋·陆游4.金华山北涪水…
    2021-07-31 阅读(105)