天高任鸟飞,海阔凭(ping)鱼跃的意思(si)是:天空高到(dao)可以任凭鸟儿随意(yi)飞来飞去,海面宽阔到可(ke)以任凭鱼儿随(sui)意游来游去。原句是:海阔凭(ping)鱼跃,天高任鸟(niao)飞,比(bi)喻在广阔的天地里,人们可以自(zi)由施展才能(neng),这句话出自宋代阮(ruan)阅《古(gu)今诗话》,表达禅僧(seng)自由自在的(de)广阔胸襟和活泼的禅(chan)机。
出处:
1、《西游记》第八四回:“老菩萨,古(gu)人云:海阔(kuo)从鱼跃(yue),天空任鸟飞。怎(zen)么西进(jin)便没路(lu)了?”又(you)如于逢《金沙洲》第(di)三部九:“啊!海阔(kuo)任鱼跃,天(tian)空任鸟(niao)飞,谁还愿意(yi)待在一个村子里呢!”
2、宋(song)·阮阅(yue)《诗话总(zong)龟前集》卷三十引(yin)《古今诗(shi)话》谓:唐代(dai)大历年间,禅僧元览(lan)在竹上(shang)题诗:“大(da)海从鱼跃,长(chang)空任鸟飞。”
3、卷三十(shi)二引《古今诗话》谓:
大历末(mo),禅僧玄览住荆州(zhou)陟岵寺,道(dao)高风韵(yun),人不可亲(qin)。或怪问之(zhi)。乃题诗於(wu)竹曰:大海(hai)从鱼跃,长空任鸟飞(fei)。
释(shi)义:在大历(li)末年,禅僧玄览(lan)住在荆州陟岵寺,是(shi)以为得道高僧,人(ren)们不敢(gan)亲近。有的人感到奇(qi)怪问他。就(jiu)题了一首诗在柱(zhu)子上:大海任(ren)凭鱼在其中飞(fei)跃,天空(kong)任凭鸟儿自由飞翔(xiang)。