下五洋捉鳖，上九(jiu)天揽月的意思是：可以飞向长(chang)空摘月亮，也可以潜(qian)下海洋捉鱼或鳖。表达(da)战胜一切的强烈自信(xin)和无比豪(hao)情，表达中华儿女凌(ling)云壮志，谈(tan)笑间高奏凯歌还(hai)师。
出(chu)自毛泽东(dong)《水调歌头(tou) 重上井冈山》，原(yuan)文：
久(jiu)有凌云志(zhi)，重上井冈山。千里来寻故地，旧(jiu)貌变新颜(yan)。到处莺歌燕(yan)舞，更有潺潺(chan)流水，高路入云端。过(guo)了黄洋界，险处不须看。
风雷动，旌旗奋，是(shi)人寰。三十八年(nian)过去，弹指一挥间(jian)。可上九天揽月，可下(xia)五洋捉鳖，谈笑凯(kai)歌还。世上无(wu)难事，只要肯登攀。
译文(wen)：
我从小(xiao)就心怀凌云壮志，今天(tian)我重新登上井冈(gang)山。走了千里(li)来寻访这片(pian)旧地，哪里(li)还有半分它昔日的容颜(yan)。到处都是莺(ying)啼燕飞的晚春新景，还有汩汩(gu)畅行的流水，宽大的盘(pan)山公路直入云端(duan)。过了黄洋(yang)界隘口，就(jiu)没有任何的险处可看了(le)。
风(feng)和雷在运动，旌旗(qi)在招展，这就是人间。三(san)十八年都(dou)过去了，犹如弹指(zhi)的一刹那。可以(yi)飞向长空摘月亮，也可以潜(qian)下海洋捉鱼或鳖(bie)，谈笑间(jian)高奏凯歌还师。世上没有(you)什么困难的事，只(zhi)要肯下定决(jue)心去登攀。
古诗简介：
《水调(diao)歌头·重上井(jing)冈山》采用了现实主(zhu)义和浪漫主义相结合(he)的方法。它以登井冈(gang)山为题材(cai)，在忆旧颂新(xin)中将崇高(gao)的理想和伟(wei)大的实践精神相结合(he)，将叙事、写景、抒情、议论熔(rong)于一炉，既包(bao)含着丰富的思想内容(rong)，具有高(gao)度的概括力，又不乏明(ming)快活泼、生动(dong)细致的景(jing)物描写，慷慨(kai)激昂，与词人一(yi)贯的乐观主义和(he)浪漫主义一脉(mai)相承。
