君子危不忘义的意思(si)是:君子安(an)而不忘危,存(cun)而不忘亡,治而不忘(wang)乱,是以身(shen)安而国家可保也(ye)。君子安定的时候不(bu)忘记可能出现的危险,生存的时候不忘记可能(neng)灭亡,国家大(da)治的时候不忘记可(ke)能出现的祸乱。所以,就能使本人(ren)身体安宁,国家(jia)也得以保全了。
(《周易·系辞下传》)
〔译文〕君子安定(ding)的时候不忘记可能出现(xian)的危险,生存的(de)时候不忘记可能(neng)灭亡,国家大治的(de)时候不忘记可能出现(xian)的祸乱。所(suo)以,就能使本(ben)人身体安宁(ning),国家也得(de)以保全了。