妗子:舅舅的妻(qi)子,也就是舅妈。
民间(jian)的一种称呼,广泛流传于陕西、河(he)南、山东、江苏、安徽、河(he)北、山西、甘肃(su)、广东省五邑地区、潮州等地。
1、读音:jìnzi
2、出(chu)处:出自宋代洪迈的《夷(yi)坚丙志·张五姑》,“二嫂往视之,笑曰:‘姑夫恰在此,闻妗妗至(zhi),去矣。’”
译文:二嫂子去看的,笑着(zhe)说:姑夫恰好在这,听说舅母舅母到,离开了。
扩展资料:
“妗子”的另一种称(cheng)呼:妗母
1、读音:jìn mǔ
2、表达(da)意思:舅母;称(cheng)妻兄、妻弟的妻(qi)子。
3、出处:出自中国清朝小说家蒲松龄(ling)创作的《聊斋志异·公孙(sun)九娘》,“女又呜咽曰:'儿少(shao)受舅妗抚育,尚无寸报。'”
译文:女儿又呜(wu)咽着说:‘孩子从小接受舅父舅母抚育(yu),还没有任何报告。'
妗子是(shi)哪的方言呀?
妗子是北方方(fang)言。陕西、河南、山东、安徽、河北、山西、甘肃、潮州等地,辽宁西部部分地区都使用妗(jin)子称呼舅母。北京一些地区也有在(zai)用,如:平谷地区。
妗子在南方叫舅妈(ma)、舅母,是母亲的兄、弟的妻子。如:大妗(jin)子,二妗子、小(xiao)妗子。民间有:“大妗子、二妗(jin)子,想起来一阵子”的说法。这个妗子与你没血缘关系,亲(qin)不亲看造化,反过来:“外甥半夜哭妗子(zi),想起来一阵子”也是这个道理。
关于(yu)妗子的俗语
姑舅亲,姨(yi)表远,姨夫妗子靠边站,在农村(cun),有三亲,三不(bu)亲之说,其中三亲指的是“姑姑,舅舅,姨”,而三不亲(qin)则指的是他们的对象!在农村,亲缘关系多与血缘关系来定,姑舅亲是(shi)因为具有同一的血缘关系。
而姨表远则是因为随着与血缘关(guan)系最近的人去世后,亲戚间的来(lai)往逐渐减少,关系也就慢慢的淡了!俗(su)语“一代亲,二代表(biao),三代不了了”就是这个(ge)意思!而“姨夫妗子靠边站”的意(yi)思是说,他们是姨与舅舅的对象,也就(jiu)是我们常说的“三不亲”!
妗(jin)子是什么意思?妗子(jìn zi),民间的一种称呼,舅(jiu)舅的妻子,也就是舅母、舅(jiu)妈。
广泛流传于陕西、河南、山东、江(jiang)苏、安徽、河北、山西、甘(gan)肃、广东省五邑地区、潮州等(deng)地。辽宁西部部分地(di)区也有使用妗子称呼舅母的(de)。北京一些地区也有在用,如平谷地区(qu)。
扩展资(zi)料
陕西关中地(di)区,分妗娘、妗妈(ma)两种称呼。舅爹年龄比母(mu)亲小,称舅母为妗娘;舅爸(ba)年龄比母亲大,就称舅母为妗妈。这(zhe)两种称呼体现了长辈的长幼(you)顺序。 同理还有姑娘(niang)姑妈之称。
妗的本意(yi)是舅舅的人,从远古(gu)流传到现今形成(cheng)了华夏最后一个有(you)色彩意义的亲属称谓。舅人=妗。妗是(shi)今天,姑是远古。
在某(mou)些地方,管妈妈的姊兄妹(mei)弟都叫妈妈。只不过舅(jiu)舅是男性,所以就叫男妈妈,后(hou)叫舅妈。
妗子(zi)是什么意思怎么读意思:民间的一(yi)种称呼,意思是舅母、舅妈。
妗子读:jìn zi。
妗:生母j,韵母in,读四声。
子:生(sheng)母z,韵母i,读轻声。
广泛流传于陕西、河南、山东、江苏、安徽、河北、山西、甘肃、广东省五邑地(di)区、潮州等地。辽宁西部(bu)部分地区也有使用妗子称呼舅母的。北京一些地区也(ye)有在用,如平谷地区。
相关词:
1、妗娘
舅母的俗称。
2、妗妗
舅母的俗称。
3、妗母
舅母。
以上文章内容就是对妗(jin)子和妗子是什么(me)意思怎么读的介绍到此就结束(shu)了,希望能够帮(bang)助到大家?如果(guo)你还想了解更多这方面的信息(xi),记得收藏关注本站。