当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

诠释邂逅相遇,适我愿兮什么意思

2021-09-24 09:03:44 阅读(121) 娱乐资讯网

    邂逅相遇,适我愿兮的意思是:不期而遇真正巧,正好适合我心愿。出自先秦《诗经·国风·郑风·野有蔓草》,这首诗描写的是一对青年男女在田野间不期而遇,非常自然的情景。但是小伙子一见倾心,一见钟情,立刻表现出内心的无限喜悦。诗歌以田野郊外春草露浓为背景,既是一种起兴,同时也是一种象征。

    原诗:

  《国风·郑风·野有蔓草》先秦:佚名

  野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清扬婉兮。邂逅相遇,适我愿兮。

  野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清扬。邂逅相遇,与子偕臧。

  释义:

  野草蔓蔓连成片,草上露珠亮闪闪。有位美女路上走,眉清目秀美又艳。不期而遇真正巧,正好适合我心愿。

  野草蔓蔓连成片,草上露珠大又圆。有位美女路上走,眉清目秀美容颜。不期而遇真正巧,与她幽会两心欢。

    扩展资料:

  这首诗描写的是一对青年男女在田野间不期而遇,非常自然的情景。但是小伙子一见倾心,一见钟情,立刻表现出内心的无限喜悦。诗歌以田野郊外春草露浓为背景,既是一种起兴,同时也是一种象征。

  因为这样的场景,一定是春天,有露珠,有青草,而且长得非常茂盛的青草,所以这种背景同时也是一种象征。情长意浓,男女相遇,自然情景交融。人不期而遇,爱情也就不期而至了。

  所以宋代的理学大师朱熹都不免动心的解释说,“男女相遇于田野草蔓之间,故复其所在以起兴”。

  说明他也认为这是一首自然而然的求爱情歌,是一个小伙子在露珠晶莹的田野,偶然遇见了一位漂亮姑娘,他有着一对水汪汪的大眼睛,小伙子为她的美丽,简直着了迷,那种兴奋激动,不由自主的唱出了心声,向他倾吐了爱慕之情。

上一篇:解读媵人持汤沃灌翻译

下一篇:分析饰事勿取是什么意思

推荐阅读:

  • 谈谈尔安敢轻吾射的意思

    谈谈尔安敢轻吾射的意思

    尔安敢轻吾射的意思是:尔安敢轻吾射的轻的原意是尔安敢轻吾射。轻原意分量小,与重相对。文中轻作动词用,轻有轻视、看轻的意思。这句诗的意思是你怎么敢看清我的射箭的本领。该诗句出自北宋欧阳修所著的一则写事明…
    2021-09-24 阅读(124)
  • 概括道歉的诗句

    概括道歉的诗句

    道歉的诗句有:1、君知妾有夫,赠妾双明珠。2、寒蝉凄切,对长亭晚。3、相见时难别亦难,东风无力百花残。4、此情可待成追忆,只是当时已惘然。5、闺中少妇不曾愁,春日凝妆上翠楼。6、惜余言之将出,每为恨兮不浅何…
    2021-09-24 阅读(95)
  • 说说渴的四字成语

    说说渴的四字成语

    渴的四字成语有:如饥似渴、临渴掘井、爱才若渴、望梅止渴、爱才如渴、说梅止渴、如渴如饥、渴者易饮、求知若渴、求贤如渴、渴而掘井、求贤若渴、渴而穿井、思贤如渴、饥餐渴饮、如饥如渴、以渴服马、临渴穿井、饥渴…
    2021-09-24 阅读(146)
  • 评释仲淹为将 号令明白翻译

    评释仲淹为将 号令明白翻译

    仲淹为将,号令明白的含义是:范仲淹做将军时,赏罚分明。语句出自《范仲淹为将》,范仲淹,字希文,亦称范履霜,北宋著名政治家、文学家、军事家、教育家。祖籍邠州,他为政清廉,体恤民情,刚直不阿,力主改革,屡…
    2021-09-24 阅读(120)
  • 解说清廉是什么意思

    解说清廉是什么意思

    清廉的意思是:廉洁,最早出现在战国时期伟大的诗人屈原的《楚辞招魂》中朕幼清以廉洁兮,身服义尔未沫。东汉著名学者王逸在《楚辞章句》中注释说不受曰廉,不污曰洁,也就是说,不接受他人的馈赠的钱财礼物,不让自…
    2021-09-24 阅读(143)