当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

批大郤,导大(da)窾,因其固然(ran)翻译

2021-12-10 17:50:56 阅读(88) 娱乐资讯网

批大郤,导大(da)窾,因其固然(ran)翻译

  批大郤,导大窾,因其固然的翻(fan)译为:砍入(ru)牛体筋骨相接的缝隙,顺着骨节间(jian)的空处进刀(dao),依照牛(niu)体本来的构造。出自先秦庄周(zhou)的《庖丁解牛》,全(quan)句为:依乎天理,批(pi)大郤,导大窾,因其固然,技经肯(ken)綮之未尝,而况大軱乎!批大郤:击入大(da)的缝隙;导大窾:顺着空处进刀。

  因:依(yi);固然:指牛体本来的结(jie)构。

  原文:

  庖丁为文惠君解(jie)牛,手之(zhi)所触,肩之所倚(yi),足之所履,膝之所踦,砉然向然,奏刀(dao)騞然,莫不中(zhong)音。合于《桑林》之舞,乃中《经首》之(zhi)会。

  文惠(hui)君曰:“嘻,善哉!技盖至此乎?”

  庖丁(ding)释刀对曰:“臣之所好者,道(dao)也,进乎技矣。始(shi)臣之解牛(niu)之时,所见无(wu)非牛者。三年之(zhi)后,未尝见全牛(niu)也。方今之时(shi),臣以神遇而(er)不以目视,官知止(zhi)而神欲行。依乎天理,批大郤,导大(da)窾,因其固然,技(ji)经肯綮之未尝(chang),而况大(da)軱乎!良庖岁更刀,割也;族庖月更刀,折(she)也。今臣(chen)之刀十九年矣,所解数千牛矣(yi),而刀刃若(ruo)新发于硎。彼节者有间(jian),而刀刃者无厚;以无(wu)厚入有间,恢(hui)恢乎其于游刃必(bi)有余地矣,是(shi)以十九年而刀刃若新(xin)发于硎。虽然,每至于族,吾见其难(nan)为,怵然为戒,视(shi)为止,行为迟。动刀(dao)甚微,謋然已解,如土(tu)委地。提刀而(er)立,为之四顾,为之踌躇(chu)满志,善刀而藏之。”

  文(wen)惠君曰:“善哉(zai)!吾闻庖(pao)丁之言,得养生(sheng)焉。”

  道理:

  牛无(wu)疑是很复杂的(de),庖丁解牛,为什(shi)么能一刀(dao)下去,刀刀到位,轻(qing)松简单,原因是什么(me)?是因为掌握了它的肌(ji)理。牛与牛当然各不(bu)相同,但不(bu)管是什么牛,它(ta)们的肌理(li)都是一致的;每个人的(de)生活也各有各的面貌,其基本原理也是近似(si)的。庖丁因为熟悉(xi)了牛的肌理,自然(ran)懂得何处下刀。生活(huo)也一样,如果能透解了(le)、领悟了(le)生活的道理,摸准了(le)其中的规律,就能(neng)和庖丁一(yi)样,做到目中(zhong)有牛又无牛,就能化(hua)繁为简,真正(zheng)获得轻松。

  做事(shi)应处处小心,还要保持(chi)着一种谨慎小(xiao)心的态度,收敛锋芒,并且(qie)在懂得利用规律的同时(shi),更要去反复实践(jian),像庖丁(ding)“所解数千(qian)牛矣”一(yi)样,不停地重复,终究(jiu)会悟出事物(wu)的真理所(suo)在。

  人类社会(hui)充满着错综复(fu)杂的矛盾(dun),人处世间,只有(you)像庖丁解(jie)牛那样避开矛盾,做到(dao)顺应自然,才能保(bao)身、全生(sheng)、养心、尽年。

上一篇:蒹葭常常(chang)白露为(wei)霜所谓伊人在水一方什么意思

下一篇:闭月羞(xiu)花闭月(yue)指的是谁

推荐阅读:

  • 明代重(zhong)要医药学(xue)著作《本草纲目》的作者是

    明代重(zhong)要医药学(xue)著作《本草纲目》的作者是

    明代重要(yao)医药学著作《本草纲目(mu)》的作者(zhe)是李时珍。李时珍,字东(dong)璧,号濒湖,蕲州(今湖北省蕲春县(xian))人。他在科举挫败(bai)后,弃儒从医。足迹(ji)遍及武当(dang)山、庐山、摄(she)山、茅山、…
    2021-12-10 阅读(78)
  • 不负韶华,砥砺前行的意(yi)思

    不负韶华,砥砺前行的意(yi)思

    不负(fu)韶华,砥砺前行的意(yi)思是:不辜负(fu)我们的美(mei)好年华,在困难(nan)、磨砺中努力前行。多(duo)用在青年人身(shen)上,在正值美(mei)好时光的时候要(yao)努力拼搏不(bu)怕困难,迎难而(er)上。不负:…
    2021-12-10 阅读(75)
  • 行己所爱,爱(ai)己所行(xing)什么意思

    行己所爱,爱(ai)己所行(xing)什么意思

    行己所爱,爱(ai)己所行的(de)意思是:要做自(zi)己所爱的事,爱自己所(suo)做的事。全(quan)句是:竭尽全(quan)力,行己所爱(ai),爱己所行(xing)。意思是(shi):竭尽全力是要的,但(dan)不能太行己所爱,现(xian)…
    2021-12-10 阅读(77)
  • 传颂是什么意(yi)思

    传颂是什么意(yi)思

    传颂的意思(si)是:1、指被传(chuan)扬称颂之事。出自《韩(han)非子·外(wai)储说左上》,原文(wen):夫称上古之(zhi)传颂,辩而(er)不慤,道先王仁义而不(bu)能正国者,此亦可以戏(xi)而不可以为治(zhi)也。…
    2021-12-10 阅读(56)
  • 吾欲汝(ru)曹闻人之过(guo)译文

    吾欲汝(ru)曹闻人之过(guo)译文

    吾(wu)欲汝曹闻人之(zhi)过译文为:我希望(wang)你们听说了(le)别人的过失。出处:出自(zi)马援的《诫(jie)兄子严敦书》。原文《诫兄(xiong)子严敦书》马援〔两汉〕援(yuan)兄子严、敦,并(bing)喜讥议,而通轻侠客…
    2021-12-10 阅读(71)