当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

诸葛恪得(de)驴文言文翻译(yi)

2021-12-27 13:36:11 阅读(83) 娱乐资讯网

诸葛恪(ke)得(de)驴文(wen)言文翻译(yi)

  《诸葛(ge)恪得驴》

  原文:诸葛(ge)恪字元逊,诸葛亮的(de)兄瑾之长子也。恪父瑾(jin)面长似驴。翌日,孙(sun)权大会群臣(chen),使人牵一驴入(ru),长检其面,题曰(yue):诸葛子瑜。恪跪曰:“乞(qi)请笔益两字。”因听与(yu)笔。恪续其下曰:“之驴。”举座欢笑。权乃以驴赐恪(ke)。

  译文:诸(zhu)葛恪字元逊(xun),诸葛亮的哥哥诸葛(ge)瑾的长子。诸葛恪的(de)父亲诸葛瑾面孔狭(xia)长像驴的面孔。一(yi)天,孙权召集(ji)大臣们,差人牵一头驴(lu)来,在驴的(de)脸上挂一个长标(biao)签,写上:诸(zhu)葛子瑜。诸葛恪(ke)跪下来说(shuo):“乞求给我一只笔增(zeng)加两个字(zi)。”于是任凭给他笔(bi)。诸葛恪接下去(qu)写了:“的驴。”在场的人都笑(xiao)了。于是孙权(quan)就把这头驴赐给了诸(zhu)葛恪。

  评(ping)析:这是一篇文言文历(li)史故事,说的是诸葛恪(ke)如何用他的聪明才(cai)智把窘迫变成了(le)一场闹剧、转(zhuan)危为安的。从侧面烘托(tuo)出诸葛恪的(de)聪明。

上一篇:杨志的(de)性格特点(dian)

下一篇:所求皆所(suo)愿的意思

推荐阅读:

  • 准少英迈文言(yan)文翻译(yi)

    准少英迈文言(yan)文翻译(yi)

    《准少英(ying)迈》译文:寇准年少的(de)时候英武豪迈,通晓《左(zuo)氏传》《公羊传》《谷梁传》。十(shi)九岁时,考取(qu)了进士。宋太宗选(xuan)取人才,经(jing)常亲自到(dao)殿前平台看望询(xun)问,年纪小的(…
    2021-12-27 阅读(88)
  • 钱若赓断鹅文(wen)言文翻(fan)译

    钱若赓断鹅文(wen)言文翻(fan)译

    《钱若赓断鹅》文言文(wen)翻译:万历(明神宗年号)年间,钱若赓做临江郡(jun)的行政长官。有个乡下人(ren)拿着鹅到集市上,寄(ji)存在客店(dian)中,去别的地方。这个(ge)乡下人回来后(hou)索要自己的(de)鹅,店主抵…
    2021-12-27 阅读(93)
  • 绝在文言文(wen)中的意思(si)

    绝在文言文(wen)中的意思(si)

    绝在文言文中的(de)意思有:1、动(dong)词:断;断绝。《共工头(tou)触不周山(shan)》:“天柱折,地维绝。”《荆轲刺秦王》:“秦王惊(jing),自引而起,绝(jue)袖。”2、动词:隔绝;隔断。《三…
    2021-12-27 阅读(85)
  • 但行前程(cheng),莫问(wen)后路什么意思

    但行前程(cheng),莫问(wen)后路什么意思

    但行前程,莫问后路(lu)的意思是:自身要多做(zuo)义举,做好当下(xia),而不要去牵(qian)挂版往后的(de)发展。出处(chu):1、明代(dai)佚名《增广贤(xian)文》:“但行(xing)好事,莫问(wen)前程。河(he)狭水…
    2021-12-27 阅读(96)
  • 溃堤蚁(yi)孔 气(qi)泄针芒出自哪

    溃堤蚁(yi)孔 气(qi)泄针芒出自哪

    溃堤蚁孔(kong),气泄针芒出自(zi)《后汉书·陈忠传(chuan)》,堤坝会因为(wei)蚂蚁小穴(xue)而溃决,气体会(hui)从针眼大的(de)孔中泄漏。堤溃蚁穴是(shi)一个成语,意思是(shi)小小的蚂蚁窝,能(neng)够使堤…
    2021-12-27 阅读(142)