《小儿垂(chui)钓》的古诗为：
唐代·胡令(ling)能
蓬头稚(zhi)子学垂纶，侧坐莓苔草映身。
路人借问遥招手(shou)，怕得鱼惊(jing)不应人。
译文是：一(yi)个头发蓬乱、面孔(kong)青嫩的小(xiao)孩在河边学钓鱼(yu)，侧身坐在青(qing)苔上绿草遮(zhe)映着他的身(shen)影。听到有过路(lu)的人问路远远地摆了摆(bai)手，不敢回(hui)应路人生怕惊动了鱼儿(er)。
注释：
蓬头：形(xing)容小孩可(ke)爱。
稚子(zi)：年龄小的、懵懂(dong)的孩子。
垂纶：钓(diao)鱼。
纶：钓鱼用的(de)丝线。
莓(mei)：一种野草。
苔(tai)：苔藓植物。
映(ying)：遮映。
借问：向人打(da)听。
鱼惊：鱼儿受到(dao)惊吓。
应(ying)：回应，答(da)应，理睬。
赏析(xi)：
《小儿垂钓(diao)》是一首以(yi)儿童生活为题(ti)材的诗作，诗写一“蓬头稚子”学钓鱼，“侧坐(zuo)莓苔草映身”，路人(ren)向小儿招手，想借问(wen)打听一些事情，那小(xiao)儿却“怕得鱼惊不应人(ren)”(怕(pa)惊了鱼而(er)不置一词)，真是(shi)活灵活现、惟妙惟肖，形神兼备，意趣盎然(ran)。其艺术成就(jiu)丝毫不亚(ya)于杜牧著名的《清明》一诗。
在唐诗中(zhong)，写儿童的(de)题材比较少，因(yin)而显得可贵。这首(shou)七绝写小儿垂钓别有(you)情趣。诗中没有绚丽(li)的色彩，没有刻意的(de)雕饰，就(jiu)似一枝清(qing)丽的出水芙蓉，在平淡(dan)浅易的叙(xu)述中透露(lu)出几分纯真、无限(xian)童趣和一(yi)些专注。 此诗不失(shi)为一篇情景交融、形神(shen)兼备的描写儿童的佳(jia)作。
