劳其筋骨,苦(ku)其心志的意思是:筋骨劳累,心意苦恼(nao)。出处:战国孟子《生(sheng)于忧患,死于安(an)乐》。原文(wen)节选:故天(tian)将降大任于是人(ren)也,必先(xian)苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤(fu),空乏其身,行(xing)拂乱其所为,所以(yi)动心忍性,曾益其(qi)所不能。
译文:所(suo)以上天要把重任降(jiang)临在这个人,一(yi)定先要使他心意(yi)苦恼,使他筋骨(gu)劳累,使他(ta)忍饥挨饿,使他受尽贫(pin)困之苦,使他所(suo)做的事情颠倒错乱(luan),用来使他的内心(xin)受到震撼(han),使他性(xing)情坚韧起来,增加他(ta)所不具备的能(neng)力原来没(mei)有的才能。
扩展(zhan)资料:
“劳其筋骨 苦其心志”的诗(shi)文赏析:
《孟子》善用排比句,往往(wang)采用一连串结构相(xiang)同的句式,孟子文之称雄(xiong)辩,这类句(ju)式的采用是很重要的一(yi)个原因。《生于忧患,死于安乐》,配合归(gui)纳的推理方式(shi),便采用(yong)了这种句式,在数(shu)量上给人留下深刻印(yin)象,使人认为“生(sheng)于困境”确实是一种普遍的社(she)会现象。
然后,极力铺(pu)排艰难的环境给人们(men)带来的苦难,与圣人(ren)成功的困难形成(cheng)对比;总结先贤(xian)们面对苦难(nan)的正确态度和对待(dai)方法,最终得出(chu)“生于忧(you)患,死于安乐(le)”的(de)结论,很有说服力。